O seu descanso.
À sua medida.

Política de Privacidade e Cookies

Última atualização: 17 de setembro de 2026

1. Responsável pelo tratamento

A Dreamwater, NIF 507698800, é a entidade responsável pelo tratamento dos dados pessoais no âmbito da apresentação e dos contactos da marca Health to Dream neste site.

Morada: Rua do Mirante, 150, Grijó, 4415-491, Portugal.
Email: geral@dreamwater.pt.

2. Dados pessoais e finalidades

Esta página apresenta camas articuladas e colchões e não inclui formulários de recolha de dados, contas de utilizador, loja online ou subscrição de newsletters.

Se nos contactar por email ou através do Instagram, poderemos tratar o seu nome, contacto e o conteúdo da mensagem para responder a dúvidas, apresentar as soluções solicitadas ou dar seguimento a um pedido de orçamento. Forneça apenas os dados necessários ao seu pedido.

O serviço de alojamento pode registar dados técnicos, como endereço IP, data e hora do acesso, páginas solicitadas e informações do navegador, para disponibilizar o site, diagnosticar erros e proteger o serviço. Os registos efetivos dependem da configuração do alojamento.

3. Fundamentos do tratamento

Tratamos os dados necessários para responder a pedidos de orçamento ou outras diligências pré-contratuais solicitadas pelo próprio titular. Para informações gerais e segurança do serviço, o tratamento assenta no interesse legítimo em responder aos contactos e manter o site seguro, ponderando os direitos dos titulares. Quando necessário, os dados são também tratados para cumprir obrigações legais.

4. Prestadores de serviços e ligações externas

Os prestadores de alojamento e de comunicações podem ter acesso aos dados necessários à prestação dos respetivos serviços. O prestador indicado para o alojamento do domínio healthtodream.pt é a Dominios.pt.

O botão de Instagram é uma ligação externa para @health_to_dream. A página não incorpora publicações, widgets ou o Meta Pixel. Ao abrir o Instagram, aplicam-se também as regras de privacidade e cookies dessa plataforma, que pode tratar dados fora do Espaço Económico Europeu nos termos da sua política.

5. Conservação dos dados

Os contactos são conservados durante o tempo necessário para responder e acompanhar o pedido. Se daí resultar uma relação contratual, aplicam-se os períodos necessários à sua execução e ao cumprimento das obrigações legais. Os dados necessários à defesa de direitos podem ser conservados durante os prazos legalmente aplicáveis. Os registos técnicos devem ser limitados ao período necessário à segurança e ao funcionamento do serviço, de acordo com a configuração do alojamento.

6. Os seus direitos

Nos termos aplicáveis, pode pedir o acesso, a retificação ou o apagamento dos seus dados, a limitação do tratamento, a portabilidade e exercer o direito de oposição, nomeadamente quando o tratamento se baseie em interesses legítimos. Se algum tratamento depender do consentimento, pode retirá-lo a qualquer momento, sem afetar a licitude do tratamento anterior.

Envie o seu pedido para geral@dreamwater.pt. Poderá ser necessário confirmar a sua identidade. A resposta é dada, em regra, no prazo de um mês, sem prejuízo das extensões previstas no RGPD. Pode ainda apresentar uma reclamação à Comissão Nacional de Proteção de Dados — CNPD.

7. Cookies e tecnologias semelhantes

O código desta página não instala cookies nem utiliza armazenamento local para acompanhar visitantes. Não contém ferramentas de análise de audiência, publicidade ou rastreio. As imagens, o logótipo e os estilos são disponibilizados com a própria página.

Esta informação descreve a página e não abrange eventuais mecanismos adicionais do serviço de alojamento ou de acesso à plataforma onde é consultada. Os cookies efetivamente utilizados devem ser confirmados na instalação final em healthtodream.pt.

Se forem introduzidos cookies não estritamente necessários, esta informação deverá ser atualizada e, quando exigível, será pedido consentimento prévio, com possibilidade de recusar e de retirar a escolha. Os cookies estritamente necessários ao serviço solicitado dispensam consentimento prévio.

8. Atualizações e contacto

Esta política deve acompanhar as alterações ao site e aos serviços utilizados. Para qualquer questão sobre os seus dados pessoais, contacte geral@dreamwater.pt.